Incoterms

INCOTERMS (Términos de Comercio), publicado por la Cámara de Comercio Internacional (CCI), son normas internacionales, uniforme e imparcial, que constituyen toda la base de la negociación de las ventas internacionales, la definición de los derechos, obligaciones, costos y riesgos de partes en el contrato de venta. Definir los derechos y obligaciones del vendedor y el comprador con respecto a la transferencia de mercancías, las transacciones recurrentes gastos, y la responsabilidad por pérdida o daño. Estas normas, una vez incorporado al contrato de compraventa, ahora tienen fuerza legal.

dat


Franco fábrica (EL ORIGINAL) - EXW. Transacción en la que es para el comprador a devolver la mercancía en el establecimiento del vendedor, o en otro lugar designado por éste (almacén, fábrica, etc.) no despachada para la exportación ni cargarla en un vehículo receptor.

exw

FCA - Free Carrier (Franco Transportista). Significa que el vendedor entrega la mercancía, despachada para la exportación al transportista nombrado por el comprador en el sitio combinado. Cuando la entrega se realiza en el establecimiento del vendedor está obligado a hacer las mercancías en el vehículo que va a llevar. Si la entrega ocurre en otro lugar, el vendedor no es responsable de la descarga del vehículo utilizado para transportar la mercancía desde la fábrica a otro lugar. Es el importador está obligado a descargar el vehículo enviado por el exportador y volver a embarcarse en cualquier otro medio de transporte. INCOTERM utilizado sin restricciones en el tipo de transporte.

exw


FAS - Franco al costado del barco (FRANCO AL COSTADO DEL BUQUE). El vendedor cumple con la entrega de bienes cuando se colocan al costado del buque en el puerto de embarque convenido, despachada para la exportación. INCOTERM utilizado sólo por mar o tierra adentro.

exw

FOB - FREE ON BOARD (FREE ON BOARD). La entrega se completa cuando las mercancías de transposición de la borda del buque en el puerto de embarque convenido. Exige que el vendedor para hacer el despacho de exportación. INCOTERM utilizado sólo por mar o tierra adentro.

exw

CFR - Coste y flete (costo y flete). La entrega es completa cuando las mercancías de transposición de la borda del buque en el puerto de embarque, despachada para la exportación por parte del vendedor. El vendedor debe pagar el flete hasta el puerto de destino pero el riesgo de pérdida o daño y cualquier costo adicional es a cargo del comprador. INCOTERM utilizado sólo por mar o tierra adentro.

exw


CIF - Costo, seguro y flete (CIF). La entrega es completa cuando las mercancías de transposición de la borda del buque en el puerto de embarque, despachada para la exportación por parte del vendedor. Al usar este INCOTERM, el vendedor, y pagar el flete hasta el puerto de destino, también debe contratar y pagar por el seguro marítimo, la cobertura mínima, cuya unidad, si es necesario, está a cargo del comprador. Otros riesgos y costes adicionales soportados por el comprador. INCOTERM utilizado sólo por mar o tierra adentro.

exw

CPT - transporte pagado hasta ... (Transporte pagado hasta ...). El vendedor entrega la mercancía, despachada para la exportación al transportista nombrado y pagado el flete hasta el destino combinado. Sin embargo, el comprador asume los riesgos y costes adicionales que origina que las mercaderías hayan sido entregadas. INCOTERM utilizado sin restricciones en cuanto al modo de transporte.

exw

CIP - TRANSPORTE Y SEGURO PAGADOS HASTA ... (TRANSPORTE Y SEGURO PAGADOS A ...). El vendedor entrega la mercancía, despachada para la exportación al transportista nombrado y, además de pagar el flete hasta el destino combinado, también se requiere para contratar y pagar el seguro de transporte, pero sólo con cobertura mínima. Otros riesgos y costes adicionales soportados por el comprador. INCOTERM utilizado sin restricciones en cuanto al modo de transporte.

exw


exw


DDU - Entregada derechos no pagados (entregado derechos no pagados). Significa que el vendedor entrega la mercadería en el destino, pero sin la autorización de importación y sin tener que descargarlos. INCOTERM utilizado sin restricciones en cuanto al modo de transporte.

exw

DDP - Entregado Duty Paid (DDP). Significa que el vendedor entrega la mercancía al comprador en el destino ya lista para la importación, pero no descargarlos. INCOTERM utilizado sin restricciones en el tipo de transporte.

exw